Both sides previous revision
Previous revision
Next revision
|
Previous revision
Next revision
Both sides next revision
|
dgfs2010 [2010/03/01 23:16] heike |
dgfs2010 [2010/10/31 22:13] schtepf |
| |
| |
[[http://wordspace.collocations.de/lib/exe/fetch.php/flyer_tutorium_dgfs_2010.pdf|{{:flyer_tutorium_dgfs_2010.thumb.png |Download Flyer}}]] | [[http://wordspace.collocations.de/lib/exe/fetch.php/corpus_tutorial:flyer_tutorium_dgfs_2010.pdf|{{:corpus_tutorial:flyer_tutorium_dgfs_2010.thumb.png |Download Flyer}}]] |
| |
Die Sektion Computerlinguistik der DGfS wird im Rahmen der [[http://www2.hu-berlin.de/dgfs/|Jahrestagung 2010]] in Berlin erstmalig ein Tutorium ausrichten, das eine Einführung in ein computerlinguistisches Thema bietet, ohne irgendwelche Grundkenntnisse zu erfordern. Ziel ist, ausgewählte computerlinguistische Methoden und Ressourcen bekannt zu machen und ihre Einsatzmöglichkeiten für die linguistische Forschung anhand geeigneter Beispiele zu illustrieren. | Die Sektion Computerlinguistik der DGfS wird im Rahmen der [[http://www2.hu-berlin.de/dgfs/|Jahrestagung 2010]] in Berlin erstmalig ein Tutorium ausrichten, das eine Einführung in ein computerlinguistisches Thema bietet, ohne irgendwelche Grundkenntnisse zu erfordern. Ziel ist, ausgewählte computerlinguistische Methoden und Ressourcen bekannt zu machen und ihre Einsatzmöglichkeiten für die linguistische Forschung anhand geeigneter Beispiele zu illustrieren. |
===== Online-Zugriff ===== | ===== Online-Zugriff ===== |
| |
* [[http://www.cogsci.uni-osnabrueck.de/~korpora/ws/CQPdemo/Europarl/|Europarl GUI]] (Osnabrück) | * [[http://cogsci.uni-osnabrueck.de/~korpora/ws/CQPdemo/Europarl/|Europarl GUI]] (Osnabrück) |
* [[https://quickie.ikw.uos.de/cqpweb/|CQPweb]] (Osnabrück) | * [[https://cogsci.uni-osnabrueck.de/~korpora/ws/cqpweb/|CQPweb]] (Osnabrück) |
* [[http://beta.dwds.de/|DWDS-Webinterface]] (Beta-Version) | * [[http://beta.dwds.de/|DWDS-Webinterface]] (Beta-Version) |
| |
===== Materialien ===== | ===== Materialien ===== |
| |
* [[http://wordspace.collocations.de/lib/exe/fetch.php/handout_dgfs_cl_tutorial_2010.pdf|Handout]] mit Beispielanfragen und Übungsaufgaben (PDF) | * [[http://wordspace.collocations.de/lib/exe/fetch.php/corpus_tutorial:handout_dgfs_cl_tutorial_2010.pdf|Handout]] mit Beispielanfragen und Übungsaufgaben (PDF) |
* Folien: [[http://wordspace.collocations.de/lib/exe/fetch.php/cl_tutorial_2010_a_intro.pdf|Einleitung]] -- [[http://wordspace.collocations.de/lib/exe/fetch.php/cl_tutorial_2010_b_aufbereitung.pdf|Linguistische Aufbereitung]] -- [[http://wordspace.collocations.de/lib/exe/fetch.php/cl_tutorial_2010_c_stts.pdf|STTS]] -- [[http://wordspace.collocations.de/lib/exe/fetch.php/cl_tutorial_2010_d_alignment.pdf|Alignment]] -- [[http://wordspace.collocations.de/lib/exe/fetch.php/cl_tutorial_2010_e_cqp_syntax.pdf|Reguläre Ausdrücke und CQP]] -- [[http://wordspace.collocations.de/lib/exe/fetch.php/cl_tutorial_2010_f_schluss.pdf|Schlussbemerkungen]] | * Folien: [[http://wordspace.collocations.de/lib/exe/fetch.php/corpus_tutorial:cl_tutorial_2010_a_intro.pdf|Einleitung]] -- [[http://wordspace.collocations.de/lib/exe/fetch.php/corpus_tutorial:cl_tutorial_2010_b_aufbereitung.pdf|Linguistische Aufbereitung]] -- [[http://wordspace.collocations.de/lib/exe/fetch.php/corpus_tutorial:cl_tutorial_2010_c_stts.pdf|STTS]] -- [[http://wordspace.collocations.de/lib/exe/fetch.php/corpus_tutorial:cl_tutorial_2010_d_alignment.pdf|Alignment]] -- [[http://wordspace.collocations.de/lib/exe/fetch.php/corpus_tutorial:cl_tutorial_2010_e_cqp_syntax.pdf|Reguläre Ausdrücke und CQP]] -- [[http://wordspace.collocations.de/lib/exe/fetch.php/corpus_tutorial:cl_tutorial_2010_f_schluss.pdf|Schlussbemerkungen]] |
| |
===== Dozenten ===== | ===== Dozenten ===== |
* [[http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Download|XML-Dumps]] der Wikipedia | * [[http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Download|XML-Dumps]] der Wikipedia |
* [[http://gandalf.aksis.uib.no/corpora/|Corpora List]] -- //die// Mailingliste für alle, die mit Korpora arbeiten | * [[http://gandalf.aksis.uib.no/corpora/|Corpora List]] -- //die// Mailingliste für alle, die mit Korpora arbeiten |
* [[http://www.bubenhofer.com/korpuslinguistik/kurs/|Noah Bubenhofers]] Online-Einführung in die Korpuslinguistik | |
* [[http://www.ahds.ac.uk/creating/guides/linguistic-corpora/index.htm|Developing Linguistic Corpora]] -- //A guide to good practice// für die Erstellung eigener Korpora | |
* [[http://kitt.cl.uzh.ch/kitt/cltools/index.php/Welcome|CL-Online Tools]] -- Link-Sammlung an der Universität Zürich | * [[http://kitt.cl.uzh.ch/kitt/cltools/index.php/Welcome|CL-Online Tools]] -- Link-Sammlung an der Universität Zürich |
* [[http://www.coli.uni-saarland.de/projects/stud-bib/|Studienbibliographie]] Computerlinguistik | * [[http://www.coli.uni-saarland.de/projects/stud-bib/|Studienbibliographie]] Computerlinguistik |
//Diese Liste ist noch unvollständig und wird derzeit ergänzt// | //Diese Liste ist noch unvollständig und wird derzeit ergänzt// |
| |
| * [[http://www.bubenhofer.com/korpuslinguistik/kurs/|Bubenhofer, Noah]] Online-Einführung in die Korpuslinguistik |
* Carstensen, Kai-Uwe; Ebert, Christian; Ebert, Cornelia; Jekat, Susanne; Klabunde, Ralf; Langer, Hagen (Hrsg., 2009). //Computerlinguistik und Sprachtechnologie: Eine Einführung.// 3. Auflage, Heidelberg: Spektrum Akademischer Verlag. | * Carstensen, Kai-Uwe; Ebert, Christian; Ebert, Cornelia; Jekat, Susanne; Klabunde, Ralf; Langer, Hagen (Hrsg., 2009). //Computerlinguistik und Sprachtechnologie: Eine Einführung.// 3. Auflage, Heidelberg: Spektrum Akademischer Verlag. |
* Cramer, Irene und Schulte im Walde, Sabine (2006). //Studienbibliographie Computerlinguistik und Sprachtechnologie.// Heft 36 der Studienbibliografien Sprachwissenschaft. Tübingen: Julius Groos Verlag. | * Cramer, Irene und Schulte im Walde, Sabine (2006). //Studienbibliographie Computerlinguistik und Sprachtechnologie.// Heft 36 der Studienbibliografien Sprachwissenschaft. Tübingen: Julius Groos Verlag. |
| * [[http://www.ahds.ac.uk/creating/guides/linguistic-corpora/index.htm|Developing Linguistic Corpora]] -- //A guide to good practice// für die Erstellung eigener Korpora |
* Hoffmann, Sebastian; Evert, Stefan; Smith, Nicholas; Lee, David; Berglund Prytz, Ylva (2008). //Corpus Linguistics with BNCweb -- a Practical Guide.// Band 6 der Reihe English Corpus Linguistics. Frankfurt am Main: Peter Lang. | * Hoffmann, Sebastian; Evert, Stefan; Smith, Nicholas; Lee, David; Berglund Prytz, Ylva (2008). //Corpus Linguistics with BNCweb -- a Practical Guide.// Band 6 der Reihe English Corpus Linguistics. Frankfurt am Main: Peter Lang. |
* Lemnitzer, Lothar und Zinsmeister, Heike (2006). //Korpuslinguistik. Eine Einführung.// Reihe narr studienbücher, Gunter Narr Verlag. | * Lemnitzer, Lothar und Zinsmeister, Heike (2006). //Korpuslinguistik. Eine Einführung.// Reihe narr studienbücher, Gunter Narr Verlag. |
| |
| |